Blinking Red 183 X 60

　　“ World in daze， Women in wind - 昏世界 風女人”

　　艺术家：区雪儿 Susie Au

　　Artopia Gallery北京空间开幕

　　展览开幕时间：2017年4月22日 13：00-18：00

　　展期：2017年4月21日 - 5月15日

　　画廊地址：北京市朝阳区东坝西北门环铁会馆桃花园

　　Artopia Gallery 雅托比画廊

　　将于2017年4月22日开启区雪儿 Susie Au的大陆首个大型个展““World in daze， Women in wind - 昏世界 風女人”

　　由舒文靖女士成立于2015年的Artopia+ 正式从意大利来到中国，将在北京打造一个全新灵感艺术空间---‘Artopia Gallery 雅托比画廊’，我们将致力于推动亚洲与欧洲当代艺术交流与合作，以创新国际视野回应当下时代精神， 在全球背景下积极推动不同文化和观念的互相欣赏并促进构建共同艺术梦想和未来而努力， 画廊在此荣幸地宣布‘Artopia Gallery 雅托比画廊’将于2017年4月22日正式开幕，并推出开幕首展- 香港艺术家、摄影师、导演，跨界创作人 区雪儿女士首次大陆个展“昏世界。风女人”，此次展览由天下广传文化传媒（北京）有限公司鼎力协办。

Colors Dancing 31 X 21

　　相关活动：

　　2017年4月22日（周六） 13：00-18：00

　　“天旋地转吹吹风” 开幕春游野餐会

　　2017年4月27日（周四） 14：00-17：00

　　北京大学光华管理学院(微博)2号楼 讲座

　　“Dreamer making dreams in different form”

Looking Up 92 X 52

　　关于展览：

　　风吹迷眼过，风风疯。

　　她可以是他可以是她。

　　打开她，她，她的内心暗格。昏昏天地间，每个城市都是一个女人。

　　从导演到摄影，从动格到定格，区雪儿始终贯彻她鲜明的风格，有人戏謔為‘松、摇、矇’与‘风、烟、火’。对艺术家而言，风格不单是表现形式，更是一种精神面貌。‘昏世界 风女人’中呈现出的风摇树动、梦幻的影像，是人们眼中的昏昏世界，在这世界中，人的笑容、一举手一眼神，无论是渴望还是冷漠，大自然仍然是平静的，树影的静默、月亮的冷傲，与人的状态呈现两极化的状态，区雪儿的镜头从宇宙凝视世界，从天地透视女人的内心。人的情绪爱欲涌动，天地以风云光影回应，在‘松、摇、矇’的影像中，打开每一个人的内心暗格，听到宇宙怦怦的心跳。

　　区雪儿说她从不PS。艺术是眼看世界，激荡心灵的再创造，摄影机快门‘咔嚓’一声的动感。在‘昏世界 风女人’中，呈现了一连串的秒间触动：擦身而过陌生的她，一阵风吹过，头发散落，车影与灯影重迭，她凝视远方，是渴望甚麼，还是想起甚麼？‘咔嚓’──她的凝望和渴望给拍下了，她这一秒成為永恒。秒间触动、秒间永恒，岂是PS得实实在在、顏色亮丽的高清画质可表达的？区雪儿说：‘old school的我一直相信摄影好纯粹，如果胶片的顏色因时间退掉，也就由它，不均匀就不均匀。’

　　‘昏世界 风女人’呈现影像上的两种状态：胶片和数码。胶片摄影部分从80年代到2000年，数码摄影是2000年后，共61件作品，反复呈现区雪儿对于女性作为第一人称时对世界的探索，镜头在星空无尽的黑洞裡天旋地转，人看得昏昏的，触碰到影像中的秒间感应，就是微凉裡最温暖的一触。

She, In Dream20 X 36

　　关于艺术家：

　　作为香港视觉艺术家的代表人物之一，区雪儿一直在做着图像影像实验的关注和探索，那些无法言说的内在力量与表现潜力，是她创作过程中欲说还休又一再探入的主题。她喜欢称自己为影像艺术家，在不同的媒体实验影像， 在不同形式中寻找万物的奥妙，在跌荡中探求人的内心暗格，尤其是女人。

　　2006 年她首次指导电影《明明》，由周迅主演。《明明》是Susie 的镜子，是她探寻作为女性自身与世界关系的不同纬度，每一面都放映了她的另一面。同时她也为艺人形象注入创意、时尚与新鲜的概念， 包括 王菲， 舒淇，范晓萱、周迅，全智贤，徐熙娣、姚晨等女星，不论在MV，电影，广告，艺术家都不断地探索发现着女人的不同纬度的多元魅力。

　　从早期对形象视觉的呈现逐渐深入到对文化心理及社会潜意识的探索，Susie 一直在挖掘视觉艺术行动推进过程中的即兴与不稳定性，在混杂而丰富的意象间寻找具有张力的平衡点。

walk to dream 46 X 26